Članak

Monterey: Putnički vodič

Monterey je poznat po zapanjujućim pogledima, bogatom morskom životu i izvrsnim vinima, i to s razlogom. Mogli biste provesti tjedne u ovom uzbudljivom području, ali ako imate samo nekoliko dana, upotrijebite najvažnije dijelove na moru i na kopnu pomoću našeg vodiča u nastavku. Ne zaboravite spakirati kremu za sunčanje i dvogled!



Gdje odsjesti

asilomar-konferencija-tereni-680
Izvor slike: Yelp
Državni park Asilomar i konferencijska područja
800 Asilomar Ave
Pacific Grove, CA 93950
(888) 201-4498
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 555 recenzija
Provjera dostupnosti

Asilomar je utjelovljenje miroljubivosti. Ovaj konferencijski centar i dom sastoji se od 30 povijesnih zgrada, a mnoge je projektirala poznata arhitektica Julia Morgan (koja je također dizajnirala Dvorac Hearst ). Izvorno je sagrađen 1913. godine kao utočište u prirodi, a i dalje nudi mirno mjesto za posjetitelje konferencija i odmorišta koji uživaju u prirodi, a nalaze se na pet minuta vožnje od centra Montereya. Drevna stabla okružuju minijaturno selo kabina, a ocean je pred vašim ulaznim vratima.Unutarnji savjet: Planirajte provesti barem jednu večer u ogromnoj središnjoj loži, gdje se svi okupljaju kako bi promatrali zalazak sunca iznad oceana i uživali u grickalicama, lokalnom vinu i živoj glazbi.

karmel-misija-gostionica-680
Izvor slike: Yelp
Gostionica Carmel Mission
3665 Rio Rd
Carmel, CA 93923
(831) 624-1841
TripAdvisor : 4 zvjezdice, 1.307 recenzija
Provjera dostupnosti

Gostionica Carmel Mission u potpunosti je obnovljena 2008. godine i sada nudi jednu od najboljih ponuda u gradu Carmel. Njegovo centralno mjesto i moderna udobnost po povoljnim cijenama čine ga izvrsnim mjestom za obitelji ili pristupačnim vikendom. Hotel ima sve, od bazena do spa centra do restorana ( Fuse Lounge kafić ), tako da gotovo nećete htjeti napustiti hotelski teren, iako je sve što želite učiniti u Carmelu pred vratima.Unutarnji savjet: Nakon dugog dana razgledavanja, naručite pizzu u omiljenoj lokalnoj pizzeriji Allegro, koja se nalazi preko puta.

centralna gostionica-680
Izvor slike: Yelp
Gostionica Centrella
612 Central Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-3372
TripAdvisor : 4 zvjezdice, 330 recenzija
Provjera dostupnosti

Ovaj šarmantni povijesni viktorijanski noćenje s doručkom smješten je u središtu centra Pacific Grovea. Antikni namještaj, kade sa kandžama i umjetnost starog doba vratili su vas u prve dane Pacific Grovea prije više od 100 godina, kada je gostionica prvi put sagrađena. Potpuni besplatni doručak svakog jutra i kalifornijski prijem vina i sira navečer čine početak i završetak dana ovdje poslasticom.Unutarnji savjet: Uzmite svježi domaći čokoladni kolačić na putu do kreveta.

casa-munras-vrt-hotel - & - spa-680
Izvor slike: Yelp
Casa Munras Garden Hotel & Spa
700 Munras Ave
Monterey, CA 93940
(831) 375-2411
TripAdvisor : 4 zvjezdice, 1066 recenzija
Provjera dostupnosti

Casa Munras ima šarm klasične misije Kalifornije, od ukrasa nadahnutih haciendom do otvorenih, svijetlom ispunjenih prostora. Prvi hotel u Montereyu, ovo povijesno imanje nalazi se u starom gradu Montereyu, savršenom mjestu odakle se mogu temeljiti sve vaše vikend aktivnosti. Postoje naravno deseci ukusnih restorana u Montereyu, ali svakako rezervirajte barem jedan obrok u hotelskom tapas restoranu, Esteban .Unutarnji savjet: U hotelskom restoranu naručite Paella Negra s Monterey calamari za posebnu poslasticu.



Gdje jesti

loulous-griddle-in-the-the-middle-680
Izvor slike: Yelp
LouLou's Griddle in the Middle
Općinsko pristanište broj 2
Monterey, CA 93940
(831) 372-0568
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 812 recenzija
Rezervacije: Preporučeno

Ovaj poklon za doručak smješten je usred Fisherman's Wharfa, tako da se uvijek čeka, ali vrijedi. Obilni američki doručak s Montereyjevim preokretom naziv je igre, od omleta s plodovima mora do odreska kalamari. Kako sami kažu, to je 'dobra hrana i lude konobarice!' pa pripremite se.Unutarnji savjet: Dođite gladni i naručite palačinku Hubcap. Doslovno je velik poput kapice, pa zaista, stignite gladni.

wild-šljiva-kafić - & - bistro-680
Izvor slike: Yelp
Kafić i bistro Wild Plum
731 Munras Ave Ste B
Monterey, CA 93940
(831) 646-3109
TripAdvisor : 4 zvjezdice, 256 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Jednako lokalno druženje kao i kafić, Wild Plum je mjesto za odlazak na lokalna, organska jela i dnevne vijesti. Peciva se izrađuju od nule i razlikuju se u skladu s godišnjim dobom (marelica mašta!), Pa uzmite jedan (ili dva) i novine i priuštite si jutro da budete domaći.Unutarnji savjet: Latte poslužite u zdjeli za juhu kako biste se pripremili za dan avanture.

hollys-svjetionik-cafe-680
Izvor slike: Yelp
Kafić Holly’s Lighthouse
602 Svjetionik Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 372-7006
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 155 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Cjelodnevni doručak i svježe cijeđeni sok od naranče - postaje li bolje? Ovaj kutni kafić još je jedan omiljeni lokal zbog svojih ljubaznih poslužitelja i pahuljastih palačinki. Osjećat ćete se kao kod kuće dok gledate kako se grad budi oko vas.Unutarnji savjet: Isprobajte jednu od njihovih pet varijacija Jaja Benedikta.

mala-švicarska-kavana-680
Izvor slike: Yelp
Mali švicarski kafić
6. Ave & Dolores St.
Carmel, CA 93923
(831) 624-5007
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 123 recenzije
Rezervacije: Nije potrebno

Otmjeni, tihi kafić koji nudi ozbiljnu hranu. Mnogi pričaju priče o najboljim blintzovima sira na svijetu koji se ovdje poslužuju, a mi nismo oni koji proturječe. To je omiljeno mjesto za lokalno stanovništvo, pogotovo nakon jutra provedenog u surfanju ili ronjenju, pa uzmite stranicu iz njihove knjige i udarite valove u Little Swiss.Unutarnji savjet: Kafić se naplaćuje samo u gotovini, pa budite spremni.

ikes-ljubav-i-sendviči-680
Izvor slike: Yelp
Ikeova ljubav i sendviči
570 Munras Ave Ste 70
Monterey, CA 93940
(831) 643-0900
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 35 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Ike’s je izvrstan klasični sendvič sa puno izbora za sve u vašoj grupi. Obećava svježe sastojke i brzu, prijateljsku uslugu. Zaustavite se ovdje da biste se opskrbili ručkom prije nego što krenete u dnevne aktivnosti.Unutarnji savjet: Bez obzira na to što se nalazi u vašem sendviču, uzmite holandski rolat za hrskavu ukusnost.

paprika-kavana-680
Izvor slike: Yelp
Kafić Paprika
309 Svjetionik Ave
Monterey, CA 93940
831-375-7452
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 48 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Osjećate li se kao da se izbacujete iz moda 'plodovi mora i sendviči'? Svježa mediteranska jela od paprike samo su ulaznica. Piletina od češnjaka posebno je sočna, kao i njihov Jalapeno Hummus. Imaju na desetke vegetarijanskih opcija, a bilo koja vegetarijanska opcija može se na vaš zahtjev učiniti veganskom.Unutarnji savjet: Na kraju obroka ostavite mjesta za besplatan kvadrat baklave.

morska berba-ribarnice - & - restoran-680
Izvor slike: Yelp
Riblje tržnice i restoran Sea Harvest
598 Pjena St.
Monterey, CA 93940
(831) 646-0547
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 398 recenzija
Rezervacije: Preporučeno

Sea Harvest započeo je samo kao ribarnica, a ubrzo je prerastao u tri lokala restorana oko Montereya (Monterey, Carmel i Moss Landing). Svježi, lokalno ulovljeni morski plodovi s naglaskom na održivost prioritet su im. Izvrsna je alternativa prepunim, preskupim restoranima u turističkim dijelovima ovih gradova.Unutarnji savjet: Za dobrotu s roštiljem, naručite ostrige s roštilja.

passionfish-680
Izvor slike: Yelp
Passionfish
701 Svjetionik Ave
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-3311
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 961 ocjena
Rezervacije: Preporučeno

Ovaj susjedski restoran s morskim plodovima nudi osjetljiva morska jela s klasičnim i inventivnim pripremama. Kreativna, prostrana i lako čitljiva vinska karta ima nisku ocjenu jer vlasnici žele da njihovi gosti istražuju najbolje parove vina s ukusnim jelima. Atmosfera je ležerna elegancija, a čak i kad je restoran pun, ne postaje glasno.Unutarnji savjet: Naručite pržene kamenice s kimchi salatom, šunkom i mentom za početak.

škune-obalna-kuhinja - & - bar-680
Izvor slike: Yelp
Obalna kuhinja i bar Scho Schona
400 Konzervarski red
Monterey, CA 93940
(831) 372-2628
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 1134 recenzije
Rezervacije: Preporučeno

Blagovaonica i izložbena kuhinja vise iznad Tihog oceana, pružajući posjetiteljima nevjerojatan pogled na zalazak sunca i povremena viđenja kitova. Restoran se fokusira na suvremene izraze svježih, lokalnih plodova mora, a chef James Waller bio je jedan od prvih kuhara koji je sudjelovao u programu promatranja morskih plodova u akvariju Monterey Bay. Smješten na Cannery Row u Monterey Plaza Hotel & Spa, sjajan je način da završite dan razgledavanja centra grada.Unutarnji savjet: Isprobajte Angry kozice s čilijem, češnjakom i limunom. Jesu li vam usta već zalila

taste-cafe - & - bistro-680
Izvor slike: Yelp
Okusite kafić i bistro
1199 Forest Ave Ste 5
Pacific Grove, CA 93950
(831) 655-0324
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 79 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Taste Cafe & Bistro neobičan je obiteljski paneuropski restoran u središtu akcije Pacific Grove. Ovdje su savladali klasiku, od pečene piletine do créme brûlée, pa je teško pogriješiti prilikom narudžbe. Tihi, intimni ambijent savršen je za romantičan spoj. Imajte na umu da su zatvoreni u nedjelju i ponedjeljak.Unutarnji savjet: Na kraju obroka ostavite mjesta za ukusni puding od kruha Brioche.



Vinarije koje treba posjetiti

Monterey je jedna od najdinamičnijih i najuzbudljivijih vinskih regija u Kaliforniji. Vinsko grožđe ovdje su prvi put posadili franjevci prije više od 200 godina u misijama, ali stvari su tek krenule 1980-ih. Danas u regiji postoji preko 85 uzgajivača i vinara i preko 40 vrsta grožđa.

talbott-vinogradi-680
Izvor slike: Yelp
Vinogradi Talbott
25 Pilot Rd
Dolina Carmel, CA 93924
(831) 659-3500
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 19 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Ako želite izaći u vinograde, Talbott je savršena stanica za ležerno poslijepodne kušanja vina. Smješteni u podnožju gorja Santa Lucia, njihovi chardonnays i crni pinot neki su od najistaknutijih u regiji. Da biste probali okus, isprobajte Sleep Hollow Pinot Noir.Unutarnji savjet: Vlasnik Robb Talbott zaljubljenik je u motocikle i u kušaonici ima nekoliko starih bicikala.

hahn-obitelj-vinarija-680
Izvor slike: Yelp
Vinarija Hahn Family
37700 Foothill Rd
Soledad, CA 93960
(831) 678-4555
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 19 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Također se nalazi u gorju Santa Lucia, pijte klasični chardonnay, crni pinot, merlot i još mnogo toga u obiteljskoj vinariji Hahn. Kušaonica uključuje prostranu palubu s pogledom na okolne planine i dolinu, pa se svakako zadržajte na suncu u Kaliforniji. Osim vina, na licu mjesta istražite i voćnjak avokada.Unutarnji savjet: Za vedrog dana, uzmite pogled na klupe Sierre’s na imanju, odakle možete pogledati susjedne Salinas i King City.

pierce-ranch-vinogradi-680
Izvor slike: Pierce Ranch Vineyards and Yelp
Vinogradi Pierce Rancha
499 Wave St.
Monterey, CA 93940
(831) 372-8900
TripAdvisor : 5 zvjezdica, 15 recenzija
Rezervacije: Nije potrebno

Ako biste radije ostali u centru grada, imate sreće! Mnoge degustacijske sobe Montereya nalaze se na pješačkoj udaljenosti. Preporučujemo da Pierce Ranch bude jedno od vaših zaustavljanja uz Cannery Row. Smješten u šarmantnom domu, ambijent ove kušaonice više sliči domu prijateljskog susjeda nego vinariji.Unutarnji savjet: Posjetite vikendom živu glazbu uz vaše vino.

okus-montereja-680
Izvor slike: Okus Montereya
Okus Montereya
700 Konzervarski red
Vi ste KK
Monterey, CA 93940
(831) 646-5446
TripAdvisor : 4,5 zvjezdice, 101 ocjena
Rezervacije: Nije potrebno

Za neodlučne, A Taste of Monterey savršen je način da steknete širok osjećaj vina s tog područja, jer se dnevno prelijeju s desetak različitih lokalnih vina. Ako se osjećate nervozno, naručite let za kušanje i spojite ga s njihovim malim tanjurima ili somunom. S pogledom na zaljev od 360 stupnjeva, ovo je savršeno mjesto za opuštanje nakon cjelodnevnog razgledavanja.Unutarnji savjet: Uhvatite stol za staklo i gledajte morske vidre, morske lavove i dupine kako se igraju u uvali ispod.



Stvari za napraviti

monterey-bay-akvarij-680
Izvor slike: Yelp
Akvarij u uvali Monterey
886 Konzervarski red
Monterey, CA 93940

Akvarij Monterey Bay najveći je akvarij u SAD-u, s nekim od najboljih kolekcija i programa na svijetu. Unaprijed kupite kartu kako biste izbjegli dugački red i svakako provjerite raspored programa kako biste mogli uhvatiti zabavne demonstracije i hranjenja. Zakrenite sve, od električnih meduza do lokalnih divovskih šuma algi, uključujući demonstracije uživo u zaljevu iz njihovog vanjskog amfiteatra.Unutarnji savjet: Ne propustite hraniti morske vidre, to je možda nešto najslađe što vidite ove godine.

izlet brodom-promatranje kitova-680
Izvor slike: Yelp
Izlet brodom za promatranje kitova
Zaljev Monterey imao je koristi od herojskih napora u očuvanju tijekom posljednjih nekoliko godina koji su ga vratili s ruba ekološkog kolapsa. Danas možete vidjeti obilje morskih lavova, dupina i grbavih kitova tik uz obalu na jednom od mnogih čamci za promatranje kitova . Posjetite travanj do prosinca kako biste vidjeli grbave kitove, plave kitove i dupine, a od siječnja do ožujka sive kitove i dupine.Unutarnji savjet: More je ujutro mirnije, pa rezervirajte ranije putovanje ako ste zabrinuti zbog uzburkanih voda.

šljunčana-plaža-golf-680
Izvor slike: Yelp
Golf na šljunčanoj plaži
Golf je mjesto za profesionalce, na jednom od najljepših terena na svijetu. Otvoreno 1919, Šljunčana plaža je tijekom najvećih turnira ugostio neke od najelitnijih svjetskih igrača golfa. Dizajniran da maksimizira prirodne ljepote svoje okoline, tečaj grli neravnu obalu dajući vam spektakularne poglede na svaku rupu.Unutarnji savjet: Nakon teškog dana golfa, povucite se u Salon na terasi na Loža na šljunčanoj plaži za zasluženi koktel, s pogledom na 18. rupu.

šetnja-tvornica-konzerva-red-680
Izvor slike: Yelp
Prošećite redom konzerve
Uključite kič šetajući Red konzerve u Montereyu. Živahne suvenirnice, kušaonice vina i staromodne prodavaonice slatkiša nižu se ulicom, s oceanom odmah dalje. Daleko je od Cannery Row-a poznatog romana Johna Steinbecka, ali popodnevno pregledavanje i uzorkovanje, uz ulične glazbenike za zabavu i oceanski povjetarac koji će vas rashladiti, upravo je ono što trebate da biste upotpunili svoje iskustvo u Montereyu.Unutarnji savjet: Prijavite se za Bilten Cannery Row prije dolaska primiti posebne popuste i vijesti o događajima koji se događaju.

Pogon od 17 milja-680
Izvor slike: Yelp
Vožnja od 17 milja
Ovaj svjetski poznati pogon ima zapanjujuće poglede na svakom koraku - nužno dok ste u Montereyu! Vozite se autocestom 1 između autoputa 1 i Karmelskih vrata (postoji mala naknada za naplatu cestarine), gdje ćete susresti luksuzna odmarališta, golf terene, drevne šume i, naravno, nevjerojatan pogled na Tihi ocean i krševitu obalu.Unutarnji savjet: Cesta je uska, krivudava i nema puno ramena, pa ako to zvuči nervozno, planirajte voziti rutu jug prema sjeveru, tako da ćete biti s unutarnje strane ceste.

monarh-gaj-leptir-svetište-680
Izvor slike: Yelp
Svetište leptira Monarch Grove
Od listopada do veljače svake godine leptiri Monarch hrle na Svetište leptira Monarch Grove u tisućama na putu prema jugu. Skupljaju se na stablima eukaliptusa u svetištu kako bi održali tjelesnu temperaturu povišenom, a vizualni efekt je zapanjujući. Ulaz je besplatan.Unutarnji savjet: Svetište je na pješačkoj udaljenosti od plaže, restorana i trgovina, pa parkirajte automobil i uljepšajte dan za istraživanje ovog šarmantnog područja Pacific Grovea.

točka-lobos-državna-rezerva-680
Izvor slike: Yelp
Državni rezervat Point Lobos
Nazvan po morskim lavovima koji borave u moru i čije primorske vjetrove nose u unutrašnjost, Državni rezervat Point Lobos sadrži šetnje s prekrasnim pogledom na obalu, na svim nivoima sposobnosti. Divljine je ovdje puno, od kitova koji migriraju do morskih ptica, zato ponesite dalekozor. Raspored vođenih šetnji objavljen je na postaji za posjetitelje.Unutarnji savjet: Vrijeme se može mijenjati iz sata u sat, od sunčanog i toplog do maglovitog i hladnog, pa ponesite slojeve i vjetrovku.

ronjenje-680
Izvor slike: Yelp
Ronjenje
Morski život zaljeva Monterey vratio se s ruba kolapsa otkako su mještani započeli s naporima za zaštitu u 1970-ima, a sada je jedno od najboljih odredišta za ronjenje u SAD-u Čista voda, sigurni uvjeti i nevjerojatan niz divljih životinja čine nezaboravna avantura. Mnogo je tvrtki koje nude ture, pa kupujte i pronađite najbolju ponudu.Unutarnji savjet: Voda u sjevernoj Kaliforniji je hladna, pa planirajte obući mokro odijelo i pronaći vruću šalicu kave kad završite. Mali švicarski kafić je sjajno mjesto.

Uz toliko prirodnih ljepota, ukusnih plodova mora i kvalitetnog vina, teško je loše se provesti u Montereyu. Planirajte posjet unaprijed, ali svakako ostavite nekoliko otvorenih mjesta; zasigurno ćete biti uhvaćeni u spontanoj avanturi koju nećete propustiti!

Preporučeno